済生会 — 健康食品卸のプロフェッショナル SAI·SEI·KAI — Health Food Wholesale Professional 济生会 — 健康食品批发专业机构

いのちを養う、
食の架け橋として。

Nourishing Life.
Bridging Health.

滋养生命，
健康食品的桥梁。

済生会は、国内外の厳選された健康食品を全国の小売店・薬局・クリニックへ
安定供給する健康食品卸の専門商社です。 SAI·SEI·KAI is a specialized health food wholesale company, stably supplying carefully sourced domestic and international health products to retailers, pharmacies, and clinics nationwide. 济生会是一家专业健康食品批发商社，向全国零售商、药店及诊所稳定供应严选国内外优质健康食品。

お問合せはこちら Contact Us 联系我们 → 事業内容を見る Our Services 查看业务内容

Scroll

会社概要 About Us 关于我们

健康を、
もっと身近に。

済生会は、健康食品卸の専門商社として、国内外の厳選されたメーカーと全国の販売パートナーを繋ぐ架け橋として歩んでいます。

「人々の健康と豊かな生活を支える」という信念のもと、品質・安全性・信頼性を最優先に、お客様のビジネスを全力でサポートします。

— 済生会の由来 —

「済生」とは、「いのちを助け、人を救う」という意味の言葉。健康食品を通じて人々の生活と健康を支えたいという想いを社名に込めました。「SAI・SEI・KAI」の三音が、安全・誠実・開拓の三つの精神を表しています。

Making Health
Accessible.

SAI·SEI·KAI is a specialized health food wholesale company, serving as a bridge between carefully selected domestic and international manufacturers and retail partners nationwide.

Guided by our belief in "supporting people's health and quality of life," we prioritize quality, safety, and reliability above all else.

— The Name "済生会" —

"済生" means "to save lives and help people" in Japanese. Our name embodies our mission: to support people's health through quality food products. "SAI·SEI·KAI" represents our three core values: Safety, Sincerity, and Innovation.

让健康，
触手可及。

济生会是一家专业健康食品批发商社，致力于连接严选国内外制造商与全国各地零售合作伙伴。

秉承"守护人们健康与美好生活"的信念，我们将品质、安全、可信赖放在首位，全力支持客户的业务发展。

— "济生会"的由来 —

"济生"意为"救助生命、帮助他人"。我们将通过优质健康食品支持人们生活与健康的使命融入公司名称。"SAI·SEI·KAI"代表安全、诚信、开拓三大核心精神。

3軸pillars核心

品質・安全・信頼Quality·Safety·Trust品质·安全·信赖

全JP全国国wide

対応エリアCoverage覆盖范围

1stop

ワンストップOne-Stop一站式

事業内容Our Services业务内容

健康食品ビジネスに
必要な全てを。

Everything Your
Health Business Needs.

您健康业务所需的
一切服务。

🌿

健康食品の卸・販売 Wholesale Distribution 健康食品批发销售

国内外の厳選された健康食品・サプリメント・機能性食品を、小売店・薬局・クリニック・ECサイトへ安定供給します。小ロットから対応可能です。 We stably supply carefully selected domestic and international health foods, supplements, and functional foods to retailers, pharmacies, clinics, and e-commerce platforms. Small-lot orders welcome. 向零售商、药店、诊所及电商平台稳定供应严选国内外健康食品、营养补充剂及功能性食品。支持小批量订购。

🔍

商品調達・ソーシング Procurement & Sourcing 商品采购与寻源

国内外のメーカーから品質・安全性・価格競争力を精査した上で最適な商品を調達。トレンドを先読みした新商品の提案も行います。 We procure optimal products from domestic and international manufacturers after rigorous evaluation of quality, safety, and price competitiveness. We also propose new products ahead of trends. 在严格评估国内外制造商的品质、安全性和价格竞争力后，采购最优产品，并提前把握趋势推荐新品。

📦

在庫管理・物流支援 Inventory & Logistics 库存管理与物流支援

適切な在庫管理から全国への迅速な配送まで、ロジスティクス全般をサポート。賞味期限管理・ロット管理も徹底します。 We support all logistics from proper inventory management to rapid nationwide delivery. We also manage expiration dates and lot numbers rigorously. 从妥善的库存管理到全国快速配送，提供全面物流支持，并严格管理保质期和批次信息。

取扱商品Products商品类别

取り扱い商品の一例

Product Examples

商品示例

💊

サプリメントSupplements营养补充剂

ビタミン・ミネラル・プロテイン等Vitamins, minerals, protein, etc.维生素、矿物质、蛋白质等

🌿

機能性食品Functional Foods功能性食品

整腸・美容・免疫サポート等Gut health, beauty, immunity support肠道健康、美容、免疫支持等

🍵

健康茶・ハーブHerbal Teas健康茶·草本

国産・海外産の厳選茶葉・ハーブCarefully selected domestic & imported teas严选国内外茶叶与草本

🥗

オーガニック食品Organic Foods有机食品

無農薬・有機認証商品Pesticide-free, certified organic products无农药、有机认证商品

選ばれる理由Why Choose Us选择我们的理由

済生会が
選ばれる4つの強み

4 Reasons to
Partner with Us

选择济生会的
4大优势

🌿 厳選された品質管理 🌿 Rigorous Quality Control 🌿 严格的品质管理

全商品において原材料・製造工程・成分表示を徹底チェック。安全性・有効性が証明された商品のみを取り扱います。 We thoroughly check raw materials, manufacturing processes, and labeling for all products. We only handle products with proven safety and efficacy. 对所有商品的原材料、制造工艺和成分标注进行全面检查，仅销售经过安全性和有效性验证的产品。

🌏 国内外の幅広いネットワーク 🌏 Wide Domestic & Global Network 🌏 广泛的国内外网络

国内外の優良メーカーとの強固なネットワークにより、トレンドを先取りした商品ラインナップを常に提供できます。 Our strong network with quality manufacturers at home and abroad allows us to consistently provide a product lineup ahead of trends. 依托与国内外优质制造商的稳固网络，始终提供引领潮流的商品阵容。

📦 小ロット・柔軟な仕入れ対応 📦 Small-Lot Flexible Orders 📦 小批量灵活采购

スタートアップ・小規模店舗も大歓迎。小ロットからの仕入れに対応し、ビジネスの規模に関わらず全力サポートします。 Startups and small stores are welcome. We accommodate small-lot orders and provide full support regardless of business scale. 欢迎初创企业和小型店铺。支持小批量订购，无论业务规模大小，均全力提供支持。

🤝 長期パートナーシップ 🤝 Long-term Partnership 🤝 长期合作伙伴

単発の取引だけでなく、長期的な視点で共に成長するパートナーとして、商品提案・市場調査・販促支援まで幅広くサポートします。 Beyond one-off transactions, we support your growth as a long-term partner with product proposals, market research, and promotional assistance. 不仅限于单次交易，我们作为长期成长伙伴，提供商品提案、市场调查和促销支持等全方位服务。

ご挨拶Message致辞

健康という贈り物を、
すべての人へ。

この度は、済生会のホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。

私たちは「済生（いのちを助け、人を救う）」という言葉を社名に掲げ、健康食品を通じて人々の豊かな生活をサポートすることを使命としています。

品質・安全性・信頼性を三本柱に、国内外の優れたメーカーと全国の販売パートナーを繋ぎ、健康食品流通の架け橋としての役割を担ってまいります。

変化する市場のニーズに柔軟に対応しながら、お客様のビジネスの成長を全力でサポートしてまいります。お気軽にお問合せください。

済生会

Health as a Gift,
For Everyone.

Thank you for visiting the SAI·SEI·KAI website.

Guided by the meaning of our name — "to save lives and help people" — our mission is to support people's enriched lives through quality health food products.

With quality, safety, and reliability as our three pillars, we serve as a bridge connecting outstanding domestic and international manufacturers with retail partners nationwide.

We will continue to respond flexibly to changing market needs and fully support the growth of your business. Please feel free to contact us.

SAI·SEI·KAI

将健康这份礼物，
送达每一个人。

感谢您浏览济生会官方网站。

我们以"济生（救助生命、帮助他人）"为公司名，肩负通过优质健康食品支持人们丰富生活的使命。

以品质、安全、信赖为三大支柱，连接国内外优秀制造商与全国零售合作伙伴，担当健康食品流通的桥梁。

我们将继续灵活应对不断变化的市场需求，全力支持客户业务的成长。欢迎随时联系我们。

济生会

会社情報Company Information公司信息

会社概要

Company Profile

公司概况

屋号Trade Name屋号	済生会（SAI・SEI・KAI）
代表者Representative代表人	桑田誠Kuwata Makoto桑田誠
所在地Address地址	神奈川県横浜市港北区小机町997-1997-1 Kozukue-cho, Kohoku-ku, Yokohama, Kanagawa神奈川县横滨市港北区小机町997-1
業種Industry行业	健康食品卸Health Food Wholesale健康食品批发
事業内容Business业务内容	健康食品・サプリメント・機能性食品の卸販売、商品調達・ソーシング、在庫管理・物流支援 Wholesale of health foods, supplements & functional foods; product procurement & sourcing; inventory management & logistics 健康食品、营养补充剂及功能性食品批发销售；商品采购与寻源；库存管理与物流支援
対応エリアCoverage覆盖范围	全国対応Nationwide全国
取引先Clients合作对象	小売店・薬局・ドラッグストア・クリニック・ECサイト・飲食店 Retailers, pharmacies, drugstores, clinics, e-commerce, restaurants 零售商、药店、连锁药房、诊所、电商平台、餐饮企业

お問合せContact Us联系我们

お気軽に
ご相談ください。

Let's Talk
Health Business.

欢迎随时
与我们联系。

📧 メール 📧 Email 📧 邮箱
info@saiseikai.jp

※ お問合せいただいてから2営業日以内にご返信いたします。 ※ We will respond within 2 business days. ※ 我们将在2个工作日内回复您的咨询。

いのちを養う、食の架け橋として。

Nourishing Life.Bridging Health.

滋养生命，健康食品的桥梁。

健康を、もっと身近に。

Making HealthAccessible.

让健康，触手可及。

健康食品ビジネスに必要な全てを。

Everything YourHealth Business Needs.

您健康业务所需的一切服务。